德意志第三帝国1939战前私人通讯套装--详细看简介

这是一组1939年德国的私人通信物品，包括：

• 一封从柏林寄往盖斯特明德的信（1939年5月24日）
• 一封手写的私人信件（可能包含圣诞祝福）
• 一张学生名片（Walter Thormählen，法律与机械工程专业）
• 一张圣诞贺卡（1939年圣诞节）
• 一张祝福便签

一、 信封 (Envelope)

• 收件人： Fräulein Grete Emmen
  • Fräulein = 小姐（对未婚女性的尊称）
  • Grete Emmen = 格雷特·埃门（人名）
• 地址： Geestemünde, Rampens Nr. 8
  • Geestemünde = 盖斯特明德（德国北部一个城市，现在是不来梅港的一部分）
  • Rampens Nr. 8 = 兰彭街8号
• 邮戳： CHARLOTTENBURG （夏洛滕堡，柏林的一个区），日期是 24.5.39 （1939年5月24日）。

• 邮票： 一枚绿色的德国邮票，面值5芬尼（Pfennig），上面有“Deutsches Reich”字样（德意志帝国）。

✅ 总结： 这是一封从柏林夏洛滕堡寄往德国北部盖斯特明德的信，寄出时间是1939年5月24日——就在二战爆发（1939年9月1日）前几个月。这封信可能带着战前的平静与不安。

二、 手写信纸 (Handwritten Letter)

• 内容： 是用德语草书写成的，字迹潦草，难以完全辨认，但能看出是个人之间的通信。
• 大致意思： 看起来是一封家书或朋友间的信，提到了一些日常琐事，比如天气、心情、问候等。其中一句能辨认的是 “...und dir ein frohes Weihnachtsfest!” —— “祝你圣诞快乐！”。
• 年代： 从笔迹和纸张来看，应该是1930-1940年代。

✅ 总结： 这是一封充满个人情感的私人信件，可能是家人或朋友在战前或战时写的，表达了对彼此的关心和祝福。

三、 名片/卡片 (Business Card / Greeting Card)

• 正面：
  • WALTER THORMÄHLEN
  • STUD. RER. MACH. = Studium der Rechtswissenschaft und Maschinenbau（法律与机械工程专业学生）
  • WESERMÜNDE-G. = 盖斯特明德（Geestemünde）的缩写
• 背面： 一张小卡片，上面有手写的祝福语和圣诞装饰图案（松枝和铃铛）。
  • 手写文字：Herzlichen Weihnachtsgruß —— “诚挚的圣诞祝福”
  • 日期：Weihnachten 1939 —— “1939年圣诞节”

✅ 总结： 这是 Walter Thormählen 的名片，他是一名法律和机械工程专业的学生，住在盖斯特明德。他可能就是收信人 Grete Emmen 的朋友或同学，在1939年圣诞节送上了祝福。

四、 小纸条 (Note)

• 上面写着：Einen schönen Tag, Gratulation zur Feier! —— “祝你今天愉快，祝贺节日！”
• 签名：D.D.K. （可能是发信人的名字缩写）

✅ 总结： 这是一张简短的祝福便签，可能是随信附上的小礼物或贺卡。

拍场均使用顺丰发货

本场仅预展三天，将于8号晚7点开拍，如要参拍No.1编号各类徽章的请加群！！

本场大量拍品从德国直接掏出，部分徽章、信札纯德文。店铺委托某国内重本德语学生翻译，请各位参拍出价前务必点开拍品往下拉观看拍品介绍！！