📜 照片信息解读与历史背景
这张照片是维希法国时期的官方新闻照片,记录了1940年代初在维希市(Vichy)发生的一次重要军事仪式。
🔍 照片正面与说明文字
正面场景:
- 地点:维希市的 Hôtel du Parc(公园酒店)门前,这是维希政权元首贝当元帅的官邸。
- 事件:第10猎兵营(10ème Bataillon de Chasseurs)在维希市进行入城式,海军元帅达尔朗(Amiral Darlan)作为副总统,在酒店阳台上检阅部队。
- 细节:照片中可以看到“HOTEL MAJESTIC”的招牌,确认了地点在维希市中心;猎兵部队举着军旗,步伐整齐,仪式感强烈。
右侧法文说明文字翻译:
ENTRÉE À VICHY DU 10ème B.C.P.
第10猎兵营进入维希市。
Devant l'Hôtel du Parc, l'Amiral de la Flotte Darlan, Vice-Président du Conseil, assiste à l'arrivée du 10ème Bataillon de Chasseurs.
在公园酒店前,海军元帅达尔朗(内阁副总统)检阅第10猎兵营的抵达。
P.R. TRAMPUS. PG/sas. V. 36511
(这是新闻照片的档案编号和来源信息)
📄 照片背面的审查信息
背面印章文字翻译:
PHOTO REPORTAGE "TRAMPUS"
BUREAU de VICHY
Visa de Censure:
V: 36511
“特兰普斯”摄影报道社
维希分社
审查许可:
编号:36511
关键信息:
- 出版机构: PHOTO REPORTAGE "TRAMPUS" 是当时为维希政权服务的新闻摄影机构,其维希分社专门负责拍摄和发布官方活动照片。
- 审查许可: Visa de Censure 表明这张照片经过了维希政权的严格审查,是官方批准发布的宣传材料。
- 编号对应:背面的审查编号 36511 与正面说明文字中的编号完全一致,证明了照片的官方来源和真实性。
🧩 历史背景
- 维希政权与达尔朗:弗朗索瓦·达尔朗(François Darlan)是维希政权的核心人物之一,担任海军元帅和内阁副总统,是贝当元帅的重要副手,在维希政权的军事和外交决策中扮演关键角色。
- 第10猎兵营:属于维希法国的“停战军”(Armée de l'Armistice),是维希政权维持统治的军事力量之一。
- 宣传目的:这张照片是维希政权为了展示其军事力量和内部团结而发布的官方宣传照,旨在向法国民众和国际社会传递政权稳定的假象。
- 历史意义:这张照片不仅记录了一次具体的军事仪式,更重要的是,它作为经过审查的官方材料,反映了维希政权对舆论的严格控制和其试图维持统治合法性的努力。
这张照片是研究维希法国时期军事力量和政治宣传的重要一手史料。
介绍中有q群二维码,欢迎进群交流。
本店接受代买欧洲各国勋章,如有需要可联系客服或者加微信!
可接受送拍,目前收费为百分之二!欢迎联系客服!
消费满五万可联系客服要VIP,以后拍卖都可以不要押金!
上三千物品自愿保价,如没有保价导致快递丢失物品破损自行联系快递解决!寄出前会联系中拍者意愿!确认无误后寄出!
对拍品有任何疑问,请联系客服处理!
对拍品有任何疑问,请联系客服处理!
对拍品有任何疑问,请联系客服处理!
1.请在开拍前联系本店客服,客服会予以答复,拍下再问将不予解答,非原则性问题无法取消。
2.参拍即意味已默认拍品质量,以品相等为由提出退款等其他要求者,本店将不予理会。
3.不要冲动消费,以冲动或觉得价高为由提出退款,本店将不予受理。
4.本店快递如果发错,来回换货运费本店负责。不接受心情不好退货。
5.拍卖以图片为准,文字描述可能会写错,出现误差!
6.收到快递后请拍摄开箱视频,有问题尽快联系客服,签收后隔天不处理。
7.默认顺丰,如需要求发普快,联系客服,快递出问题自行联系快递公司处理,概不负责!
8.三天不取快递,造成物品损坏概不负责!
9.发货在七日内发完。

维希市的 Hôtel du Parc(公园酒店)门前,这是维希政权元首贝当元帅的官邸。 - 事件:记者们在酒店外等候,等待贝当元帅接见总理拉瓦尔(Laval)。