德意志帝国时期 莱比锡市政厅彩色明信片 爱德华寄给母亲并同时问候玛丽亚・伯恩（Maria Born） 详细看简介

• 领先 黄蜂女
  ¥1
  2026-02-23 20:56:14

原文（德语花体）：

2. 12. 19Liebe Mama!An einem schönen Tag in der Heimat,den ich so gernhabe. Grüße an alle,die ich vermisse,und an Dich,Eduard.
Frau -Maria BornMittel. DoifauDornstadtOldenburg. 20 1/2 D

翻译：

1919 年 12 月 2 日亲爱的妈妈！在故乡一个美好的日子里，这是我如此喜爱的一天。向所有我思念的人，以及你，爱德华，致以问候。
夫人 ——玛丽亚・伯恩米特尔・多伊福多恩施塔特奥尔登堡 20 1/2 D

凡是拍卖公告和参拍须知已经说明的，为了不浪费彼此时间一律不予回复！！！(最基本的人机验证，防止我无法与你沟通)

本场大量拍品从德国直接淘出，部分徽章、信札纯德文。店铺委托某国内重本德语学生翻译，请各位参拍出价前务必点开拍品往下拉观看拍品介绍！！

物品含大量书籍、大衣等，包邮仅包括首重，如有超重需补差价！

欢迎大家转发麦稀奇小程序链接和海报，分享超过100次访问，凭账户截图现金红包3元（平台还有额外补贴，超过100次红包6元，以此类推）所有邮票均赠送护邮袋