巴黎造币厂的农业勋章宣传图（详细翻译看介绍）

• 领先 卡魔拉
  ¥1
  2025-08-05 08:49:06

以下是这组图片文字的详细翻译：

前两张图（勋章展示图）

- 文字内容及翻译：

- CHEVALIER - ∅ 40 mm ：骑士级 - 直径40毫米

- Étoiles et aigüettes （Moulis bijoux et métaux ） ：星章与小饰带（模制珠宝及金属材质 ）

- (Monnaie de Paris) TITRA GE (ARGENT) ET POINÇON AU REVERS ：（巴黎造币厂）印记（银质）及背面戳记

- Noeud argent ：银色勋结

- CHEVALIER - FEVETS ：骑士级 - 略章（“FEVETS” 可能是 “BREVETS” 笔误，指略章 ）

- Noeud vermeil ： Vermeil（镀金银 ） 勋结

- Belle en relief ：精美浮雕

- boucle et anneau ：搭扣与圆环

- OFFICIER - ∅ 40 mm ：军官级 - 直径40毫米

- COMMANDER - ∅ 60 mm ：指挥官级 - 直径60毫米

- Le Ministre de l’Agriculture ：农业部长

- 整体是对农业荣誉勋章不同等级（骑士级、军官级、指挥官级 ）的展示说明，标注了各部分名称、尺寸、材质等信息，像勋章主体的星章、装饰的花环、勋带，以及不同佩戴形式（完整勋章、略章 ）等 。

第三张图（含造币厂等信息）

- 文字内容及翻译：

- Monnaie de Paris ：巴黎造币厂

- MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE 75348 PARIS CEDEX 07 Tél. 245.07.26 ：农业部 ，75348巴黎 Cedex 07 ，电话245.07.26

- ATTENTION AUX IMITATIONS ：谨防仿冒

- La médaille officielle du Mérite Agricole ：农业功绩官方勋章

- 这张图是农业功绩勋章的宣传/说明页，由巴黎造币厂相关，提醒注意仿冒品，介绍这是官方的农业功绩勋章，同时重复呈现了前两张图里不同等级勋章（骑士级、军官级、指挥官级 ）的展示 ，用于说明正品勋章样式，辅助辨别真伪 。

整体围绕法国农业功绩勋章（Médaille du Mérite Agricole ）展开，介绍其不同等级（骑士、军官、指挥官 ）的外观、规格、材质等，还涉及巴黎造币厂及防伪提醒，是该勋章的官方说明类资料 。

介绍中有q群二维码，欢迎进群交流。

本店接受代买欧洲各国勋章，如有需要可联系客服或者加微信！

可接受送拍，目前收费为百分之二！欢迎联系客服！

消费满一万可联系客服要VIP，以后拍卖都可以不要押金！

上三千物品自愿保价，如没有保价导致快递丢失物品破损自行联系快递解决！寄出前会联系中拍者意愿！确认无误后寄出！

对拍品有任何疑问，请联系客服处理！

对拍品有任何疑问，请联系客服处理！

对拍品有任何疑问，请联系客服处理！

1.请在开拍前联系本店客服，客服会予以答复，拍下再问将不予解答，非原则性问题无法取消。

2.参拍即意味已默认拍品质量，以品相等为由提出退款等其他要求者，本店将不予理会。

3.不要冲动消费，以冲动或觉得价高为由提出退款，本店将不予受理。

4.本店快递如果发错，来回换货运费本店负责。不接受心情不好退货。

5.拍卖以图片为准，文字描述可能会写错，出现误差！

6.收到快递后请拍摄开箱视频，有问题尽快联系客服，签收后隔天不处理。

7.默认顺丰，如需要求发普快，联系客服，快递出问题自行联系快递公司处理，概不负责！

8.三天不取快递，造成物品损坏概不负责！

9.发货在七日内发完。