19世纪末至20世纪初（沙俄时期）拍摄于圣彼得堡的儿童肖像卡（Cabinet Card），属于沙俄晚期中产阶级家庭的影像遗存。

一、文字翻译（古俄语/俄语）

照相馆印刷信息

主标题：摄影 A. 沃赫特

地点：圣彼得堡

地址：安特伊诺夫大道，基罗奇纳亚街对面，15号

标注：夏季拍摄于沙夫多夫斯基空气浴场（圣彼得堡当时的知名休闲区）

手写标注

顶部：亲爱的你，小老鼠（昵称）32（推测为相册编号或年龄）

底部：科利亚，姑姑和爷爷（标注照片中人物关系）

二、藏品背景简介

这是一张19世纪末至20世纪初（沙俄时期）拍摄于圣彼得堡的儿童肖像卡（Cabinet Card），属于沙俄晚期中产阶级家庭的影像遗存。

- 视觉细节：照片采用蛋白冲印工艺，画面中婴儿身着白色礼服坐在华丽的雕花道具椅上，男孩穿着当时流行的水手领童装，照相馆的欧式古典布景与精致装裱，反映了沙俄时期中产阶级的审美与生活品质。

- 历史价值：照相馆“A. 沃赫特”是圣彼得堡当时的知名摄影机构，这张肖像卡不仅记录了儿童的成长瞬间，也印证了沙俄晚期的服饰文化与摄影行业生态，是研究沙俄社会生活史的一手实物。

- 收藏意义：作为保存完好的沙俄时期肖像卡，兼具历史信息与艺术审美价值，品相虽有岁月痕迹但画面清晰，适合社会史与摄影史专题收藏。

当红色旗帜掠过欧亚大陆，当工业齿轮与集体欢歌交织成时代交响，苏联摄影师以镜头为笔，在银盐之上镌刻下一个帝国的壮阔史诗与人间烟火。麦稀奇拍卖诚意呈献苏联照片专场，甄选数十帧跨越20世纪初至80年代的珍贵影像，涵盖纪实经典、艺术实验、战地瞬间与日常切片，既是见证历史的文献瑰宝，亦是摄影艺术革新的视觉丰碑。