一、手写及印章内容翻译(俄语)
身份信息:热夫格利亚·加夫里洛维奇
(蓝色文字):斯塔罗杜布斯基 热夫格列
黑色文字:捷尔任斯基步兵学校学员 热夫格列
(标注):已通过考核
(地点):第14连 第3排
(签名):罗日杰斯特文斯基
日期:1939年4月27日
印章:捷尔任斯基步兵学校公章
二、藏品背景简介
这是一张1939年拍摄的苏联捷尔任斯基步兵学校学员肖像照,属于二战爆发前夕苏军预备军官的影像遗存。
- 视觉信息:照片中的学员身着苏军制式士兵服,佩戴斜跨武装带,照相馆采用柔焦肖像构图,呈现出年轻学员的英挺气质,是30年代苏联军校官方肖像照的典型风格。
- 历史价值:捷尔任斯基步兵学校是苏联培养基层军官的重要院校,1939年正值二战爆发的关键节点,这张照片记录了学员毕业考核通过的重要时刻,明确的日期、单位与考核信息,让它成为研究战前苏军军官培养体系的一手实物。
- 收藏意义:作为兼具明确身份、院校与战前日期的影像藏品,它直接关联二战前夕苏联的军事准备,品相完好,是军事史研究者与专题藏家的重要藏品。
当红色旗帜掠过欧亚大陆,当工业齿轮与集体欢歌交织成时代交响,苏联摄影师以镜头为笔,在银盐之上镌刻下一个帝国的壮阔史诗与人间烟火。麦稀奇拍卖诚意呈献苏联照片专场,甄选数十帧跨越20世纪初至80年代的珍贵影像,涵盖纪实经典、艺术实验、战地瞬间与日常切片,既是见证历史的文献瑰宝,亦是摄影艺术革新的视觉丰碑。

1949年拍摄的苏联近卫部队中校身份照(攻克柏林)