這面絲巾是東德國家人民軍的官方紀念品,用來表彰那些在各個兵種中勤勤懇懇服役的軍人。它像一本“軍旅回憶錄”,把軍隊的方方面面都畫了進去。
這是絲巾的包裝或內層,上面印有另一句口號:
文字: Ehrenvoll bis zum letzten Tag gedient
Ehrenvoll
= 光榮地bis zum letzten Tag
= 直到最後一天gedient
= 服役圖案:
✅ 意思:
這句口號和圖案是專門為即將退役的老兵設計的,表達了“你為國家奉獻了一生,我們永遠感謝你”的情感。
東德軍隊「光榮退休」禮品套裝
在東德時期,國家人民軍(NVA)是社會主義制度的重要支柱。當一名軍人服役期滿或達到退休年齡時,部隊會頒發一些紀念品,如這條絲巾,以表彰其長期貢獻。這種做法不僅是物質獎勵,更是政治宣傳——鼓勵人們忠誠服役,並強調“軍民一家親”。
✅ 一句話總結:
這是東德給退伍老兵的「榮休禮物」,一條絲巾上畫滿了軍旅生涯的點滴,還有一句溫暖的話:“謝謝你,為祖國服務到最後一天!”
德意志第三帝國1939戰時國防軍軍事郵件--寄給格雷特·埃门女士 詳細見簡介