一套朝鲜1960年发行的“中国人民志愿军参战10周年”纪念邮票，全套2枚，是记录中朝战斗友谊的经典邮品。1960年是中国人民志愿军入朝参战10周年，朝鲜邮政发行此套邮票，纪念志愿军在抗美援朝战争中作出的巨大牺牲与贡献，也象征两国用鲜血凝成的战斗友谊。

一、票面文字翻译（朝鲜语→中文）

朝鲜语原文 中文翻译 补充说明 

 중국 인민 지원군 참전 10주년 기념  中国人民志愿军参战10周年纪念 整套邮票的共同主题 

 5전 조선우표  5钱 朝鲜邮票 左侧邮票面值（旧币单位） 

 10전 조선우표  10钱 朝鲜邮票 右侧邮票面值（旧币单位） 

 우의탑  友谊塔 右侧邮票建筑名称，即平壤中朝友谊塔 

二、单枚邮票解析

1. 5钱面值邮票（红）

- 图案：描绘了中朝两国军人握手拥抱、胜利会师的场景，背景是飘扬的旗帜与欢呼的战士，象征中朝军民并肩作战的情谊。

- 寓意：展现了志愿军入朝作战、与朝鲜人民军协同取得胜利的历史瞬间，是两国战斗友谊的生动写照。

2. 10钱面值邮票（蓝）

- 图案：主体为平壤中朝友谊塔，塔身上刻有“友谊塔”字样，背景是朝鲜的山川与云海。

- 背景：友谊塔是为纪念在朝鲜战争中牺牲的中国人民志愿军烈士而建，塔内保存着志愿军烈士的名册，是中朝友谊的标志性建筑。

三、中文收藏简介

这是一套朝鲜1960年发行的“中国人民志愿军参战10周年”纪念邮票，全套2枚，是记录中朝战斗友谊的经典邮品。

- 发行背景：1960年是中国人民志愿军入朝参战10周年，朝鲜邮政发行此套邮票，纪念志愿军在抗美援朝战争中作出的巨大牺牲与贡献，也象征两国用鲜血凝成的战斗友谊。

- 设计风格：两枚邮票分别以“中朝军队胜利会师”与“中朝友谊塔”为主题，采用单色雕刻版印刷，线条简洁有力，充满时代气息。

- 历史价值：作为朝鲜早期发行的中朝友谊主题邮票，它见证了两国在特殊历史时期的同盟关系，是研究抗美援朝历史与中朝关系的重要实物资料，也是专题集邮的优质藏品。

补充背景

这套邮票的发行年份为1960年，而1950年志愿军入朝，1953年停战，1958年志愿军全部撤离朝鲜，因此这枚邮票也兼具纪念志愿军参战、停战与撤军的多重历史意义，是中朝友谊在邮政上的珍贵记录。

【本场苏联/苏系藏品专场】精选数十件社会主义国家老邮票，含经典老邮票等几十件，全品类覆盖、件件实拍呈现，藏家级品相，历史质感拉满！本场拍品真伪自辩，拍前可详询细节，非原则性问题，一经售出概不退换，介意勿拍。