德意志帝国格奥尔格・梅特士兵证 前线作战期间获得战斗奖章（Kampfglasur） 后调入省保安步兵服役 领取战争津贴

• 领先 蜡笔小新
  ¥2
  2026-03-30 23:59:54

一、证件基本信息

• 证件类型：Militärpaß 德国军人证
• 姓名：Georg Meth 格奥尔格・梅特
• 出生日期：1899 年 9 月 10 日
• 出生地：Eickel（艾克尔，今德国北威州）
• 职业：Bergmann 矿工
• 宗教：新教（evangelisch）
• 婚姻：已婚

二、服役经历（完整翻译）

1. 1917 年 10 月 6 日应征入伍，作为补充兵进入：Refuten-Depot / 2. Ers. Batl. J.-R. 55第 55 猎兵团第 2 补充兵营 / 补充兵仓库
   
2. 1917 年 12 月 —1918 年 6 月在前线作战部队服役，参与实战，获得战斗奖章（Kampfglasur）。
   
3. 1918 年 5 月调往同团其他连队。
   
4. 1918 年 7 月调入：Reserve-Infanterie-Regiment 229第 229 预备步兵团
   
5. 1918 年 11 月第一次世界大战结束，随部队停火复员。
   
6. 1919 年转入 Provinzialinfanterie（省保安步兵）服役，属于战后过渡武装。
   
7. 1920 年在第 229 步兵团第 5 连服役，领取329 天战争津贴（Kriegslohn）。
   
8. 1920 年 11 月 20 日正式退役，返回艾克尔，恢复矿工职业。
   

三、表现与奖惩

• 表现：Führung: gut 良好
• 处罚：Strafen: keine 无处罚
• 军衔 / 身份：士兵、补充兵，后在战后部队服役

四、整体总结

这份是一战德国士兵 Georg Meth 的完整军人证：

• 1899 年生，矿工，1917 年 18 岁应征入伍
• 服役于第 55 猎兵团、第 229 预备步兵团，上过前线并获战斗奖章
• 经历一战全程，战后继续在过渡保安部队服役至 1920 年
• 全程无处分、表现良好，战后复员重当矿工
• 是一份完整记录一战德国普通士兵从入伍到战后退役的原始军事档案，史料价值完整。

凡是拍卖公告和参拍须知已经说明的，为了不浪费彼此时间一律不予回复！！！(最基本的人机验证，防止我无法与你沟通)

本场大量拍品从德国直接淘出，部分徽章、信札纯德文。店铺委托某国内重本德语学生翻译，请各位参拍出价前务必点开拍品往下拉观看拍品介绍！！

物品含大量书籍、大衣等，包邮仅包括首重，如有超重需补差价！

欢迎大家转发麦稀奇小程序链接和海报，分享超过100次访问，凭账户截图现金红包3元（平台还有额外补贴，超过100次红包6元，以此类推）所有邮票均赠送护邮袋