一、表盘/表背文字翻译
俄文原文 中文翻译 说明
ЛУЧ 光线 苏联经典手表品牌名(Luch),由明斯克手表厂生产
23 КАМНЯ 23钻 机械机芯含23颗宝石轴承,代表机芯精度与耐用性
СДЕЛАНО В СССР 苏联制造 产地标识,Made in USSR
Н-20 Н-20 表壳型号/规格代码(Н = Наручные,意为“腕表”;20为尺寸/型号编号)
二、历史背景与藏品简介
这是一块苏联“Луч(光线)”牌23钻机械腕表,属于苏联民用机械表的经典款式,生产于20世纪中后期(多为60-80年代):
1. 品牌背景:Луч(光线)是苏联明斯克手表厂的核心品牌,以简约设计、可靠耐用著称,是苏联时期最普及的民用腕表之一,常作为日常正装表使用。
2. 机芯与工艺:23钻手动上链机械机芯,是当时苏联中档机械表的标准配置,宝石轴承减少了机芯磨损,走时稳定,适合长期佩戴。
3. 设计风格:超薄镀金表壳+简约数字刻度,是典型的苏联“包豪斯风”正装表,复古感强烈,符合冷战时期苏联民用工业品的实用主义美学。
4. 收藏价值:作为苏联时期的经典腕表,它见证了苏联工业与民生史,是冷战时期苏式机械表的代表,兼具实用与收藏属性,也是苏俄藏品中极具代表性的品类。
三、拍卖/展示简介(精简版)
苏联Луч(光线)牌23钻机械腕表|镀金复古正装表 苏联制造
20世纪中后期苏式经典民用表,23钻机械机芯,超薄镀金表壳,简约复古设计,见证苏联工业史,是苏俄藏品与复古腕表收藏的优选。
精选馆藏级老照片、珍罕历史文件、各国纪念徽章等多元藏品,件件来源清晰、品相完好。所拍物品自行鉴别,拍出不退。老照片涵盖多时代原版影像,定格历史瞬间;历史文件留存原始印记,兼具文献与收藏价值;纪念徽章囊括中外经典款,工艺精湛、藏史深厚。全品类藏品经严格甄别,承载独特历史底蕴与艺术价值,麦稀奇线上线下同步竞价,全球藏友可实时参拍,诚邀共鉴珍品,竞藏时代记忆!

机械表。