一、照片背面俄语文字翻译
照片序号 原文 中文翻译
1(少年装) Володя Ульянов в год окончания гимназии. Симбирск, 1887 г. Фото В. Бика 沃洛佳·乌里扬诺夫(列宁小名),中学毕业那年。 辛比尔斯克,1887年。 摄影师:В. 比卡
2(青年小胡子) В. И. Ульянов. Студенческие годы. Самара, 1891 г. 弗·伊·乌里扬诺夫。 大学时期。 萨马拉,1891年。
3(大胡子) В. И. Ленин. Москва, февраль 1900 г. Фото Ю. Мебиуса 弗·伊·列宁。 莫斯科,1900年2月。 摄影师:Ю. 梅比乌斯
4(经典形象) В. И. ЛЕНИН. Цюрих (Швейцария), 1916 г. Фото В. Плейера 弗·伊·列宁。 苏黎世(瑞士),1916年。 摄影师:В. 普莱耶尔
通用版号 М-13668 ЛИК 1969 г. 编号М-13668,苏联文学艺术出版社(ЛИК),1969年出版
二、藏品整体简介
这是一套1969年苏联官方出版的列宁生平影像集,共4张原版照片,完整记录了弗拉基米尔·列宁从少年到中年的四个关键人生阶段,是极具历史价值的苏联红色藏品:
1. 时间线与人生阶段
- 1887年(辛比尔斯克):17岁的列宁(沃洛佳·乌里扬诺夫)刚从辛比尔斯克中学毕业,这是他早年求学时期的珍贵影像。
- 1891年(萨马拉):21岁的列宁处于大学与早期革命思想萌芽阶段,此时他已开始接触马克思主义理论。
- 1900年(莫斯科):30岁的列宁已成为职业革命家,正筹备创办《火星报》,这是他革命活动初期的形象记录。
- 1916年(瑞士苏黎世):46岁的列宁处于流亡时期,此时他正撰写《帝国主义是资本主义的最高阶段》,为十月革命做理论准备,这是他成熟时期的经典肖像。
2. 出版与历史价值
- 这套照片由苏联文学艺术出版社(ЛИК)于1969年正式发行,是苏联官方为纪念列宁而制作的权威影像资料,每张照片均标注了拍摄时间、地点与摄影师,信息严谨可考。
- 它不仅是列宁生平的视觉编年史,也是研究20世纪初俄国革命史、苏联宣传影像史的一手实物资料,同时因发行年代较早、保存完好,具有较高的收藏与文物价值。
三、核心亮点
- 时间跨度完整:从少年求学到流亡革命,清晰展现了列宁从青年到革命领袖的形象演变。
- 官方权威来源:1969年苏联官方出版,信息标注详尽,是可靠的历史影像文献。
- 红色收藏价值:作为苏联时期的列宁主题藏品,它是冷战时期社会主义阵营意识形态宣传的实物见证,在红色收藏领域具有稀缺性与历史意义。
你需要我把这份简介精简成适合拍卖/藏品标注的短版中英文版本吗?
精选馆藏级老照片、珍罕历史文件、各国纪念徽章等多元藏品,件件来源清晰、品相完好。所拍物品自行鉴别,拍出不退。老照片涵盖多时代原版影像,定格历史瞬间;历史文件留存原始印记,兼具文献与收藏价值;纪念徽章囊括中外经典款,工艺精湛、藏史深厚。全品类藏品经严格甄别,承载独特历史底蕴与艺术价值,麦稀奇线上线下同步竞价,全球藏友可实时参拍,诚邀共鉴珍品,竞藏时代记忆!

苏联列宁纪念章