一枚苏联邮电部于1977年发行的意大利文艺复兴大师乔尔乔内诞辰500周年纪念首日封，是苏联艺术主题邮品的经典代表

📮 苏联1977年乔尔乔内诞辰500周年纪念首日封（翻译版简介）

一、核心文字逐段翻译

1. 正面核心文字

-  ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭРМИТАЖ, ЛЕНИНГРАД ：列宁格勒国立埃尔米塔日博物馆（冬宫博物馆）

-  ДЖОРДЖОНЕ · ЮДИФЬ · ОК. 1504 ：乔尔乔内《犹滴》，约1504年

-  Перый день / Premier Jour ：首日（俄语+法语双语标注，首日封标识）

- 小型张顶部： 500 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ДЖОРДЖОНЕ 1477-1510  → 乔尔乔内诞辰500周年 1477-1510

- 邮票文字： ПОЧТА СССР 50 к 1977  → 苏联邮政 50戈比 1977年； ДЖОРДЖОНЕ · ЮДИФЬ (ДЕТАЛЬ) · ОК. 1504  → 乔尔乔内《犹滴》（局部），约1504年

- 小型张底部说明：

乔尔乔内（乔尔乔·巴尔巴雷利·达·卡斯泰尔弗兰科）——意大利画家，文艺复兴盛期的奠基人之一

- 邮戳文字： 500 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ДЖОРДЖОНЕ  → 乔尔乔内诞辰500周年； МОСКВА ПОЧТАМТ 15 ИЮНЯ 1977  → 莫斯科邮政总局 1977年6月15日； ПЕРВЫЙ ДЕНЬ / PREMIER JOUR  → 首日

2. 信封背面文字

-  © МИНИСТЕРСТВО СВЯЗИ СССР № 335. 1977 г. Цена конверта 1 к. ：© 苏联邮电部 第335号 1977年 信封售价1戈比

-  Оформление Г. Комлева ：设计：Г·科姆列娃

-  Фото И. Дергилева ：摄影：И·德尔吉列娃

二、翻译版完整简介

这是一枚苏联邮电部于1977年发行的乔尔乔内诞辰500周年纪念首日封，是苏联艺术主题邮品的经典代表：

1. 发行背景：为纪念意大利文艺复兴大师乔尔乔内（1477-1510）诞辰500周年，苏联邮政于1977年6月15日发行此套纪念邮品，以邮票与首日封形式致敬这位文艺复兴盛期的核心艺术家。

2. 核心设计：

- 首日封正面：左侧为列宁格勒埃尔米塔日博物馆馆藏的乔尔乔内名作《犹滴》全图，右侧贴附专属纪念小型张；

- 小型张：正面为《犹滴》局部特写，背面为克里米亚燕子堡（注：此处为你之前的克里米亚钞认知，此首日封是艺术主题，核心是乔尔乔内），小型张底部明确标注乔尔乔内的艺术地位，强化纪念属性；

- 工艺与品相：首日封由苏联邮电部设计，编号335，售价1戈比，邮戳为莫斯科首日戳，清晰完整，票面与小型张无折痕、无污渍，属于首日封收藏级美品。

3. 收藏价值：

这枚首日封是苏联艺术外交与文化传播的实物载体，将意大利文艺复兴大师的作品与苏联顶级博物馆（冬宫）的馆藏结合，在艺术主题邮品、苏联邮政史收藏中属于兼具美学与历史价值的精品，完整见证了冷战时期苏联对西方古典艺术的推崇与文化交流。

本场精选老照片、纪念徽章、古董地图、经典手表等多款珍稀藏品，老照片涵盖民国市井、红色年代、苏东纪实等原版银盐影像，部分带签名与原始装帧，是文献级视觉史料；纪念徽章囊括苏式军功章、新中国早期珐琅章等，全品相带原绶带/盒款居多，藏誉藏史价值兼备；古董地图、民国实测及国外老版舆图，手绘、石印等版本齐全，兼具地理研究与时代文化价值，苏联军表机械款，部分带原装盒证，走时稳定，是可佩戴的时代工艺珍品。所有藏品均高清图预展，支持麦稀奇APP实时竞价、代理出价、延时落槌，平台担保交易，诚邀各位藏家共鉴稀品、同台竞价，收藏可触摸的历史与时代经典！