【19世纪普鲁士公务地图】1898年德兰斯费尔德1:25000测绘图(可军用）)

一、关键文字翻译

1. 翻译

2. 标题/标识类

-  Nur für den Dienstgebrauch!  → 仅限公务使用！

-  Dransfeld  → 德兰斯费尔德（德国下萨克森州核心城镇）

-  (4 cm-Karte) Meßtischblatt 2519  → （4厘米地图）测量图第2519号

-  1:25000 (4 cm der Karte = 1 km der Natur)  → 比例尺1:25000（地图4厘米=实际1公里）

-  Herausgegeben von der Preußischen Landesaufnahme 1898  → 普鲁士土地测量局1898年发布

3. 行政区划标注

-  Ldkr. Hofgeismar, Reg.Bez. Kassel, Prov. Hessen-Nassau  → 霍夫盖斯马尔县，卡塞尔行政区，黑森-拿骚省

-  Landkr. Göttingen  → 哥廷根县

这些标注反映了19世纪末普鲁士王国的行政划分。

这是一张1898年普鲁士王国官方测绘的公务地图，比例尺1:25000，覆盖德国下萨克森州德兰斯费尔德及周边区域（含Adelebsen、Offensen等城镇）。地图采用等高线精细绘制，包含地形、道路、铁路、村庄及行政区划等完整信息，标注“仅限公务使用”，推测为一战前普鲁士军队或行政部门的专用测绘图，是研究19世纪末德国地理、军事与行政史的实物资料。

【普鲁士公务地图】1898年德兰斯费尔德1:25000测绘图

普鲁士土地测量局发行，仅限公务使用，可军用。

【19世纪普鲁士军用地图】1898年德兰斯费尔德1:25000测绘图

- 核心信息：1898年由普鲁士土地测量局（后为帝国土地测量局）发布，比例尺1:25000，覆盖德国下萨克森州德兰斯费尔德及周边区域，标注“仅限公务使用”，是一战前普鲁士军队或行政部门的专用测绘图。

- 地图特征：采用等高线精细绘制，包含地形、道路、铁路、村庄及19世纪末普鲁士行政区划等完整信息，边缘附有图例、坐标与比例尺说明，细节丰富。

- 历史价值：见证19世纪末普鲁士王国的测绘技术与行政体系，是研究德国地理、军事与行政史的稀缺实物资料。

- 保存状态：地图印刷清晰，折叠处轻微磨损，整体品相完好，无严重破损。

麦稀奇拍卖专场开启！

纪念币、钱币、历史徽章，历史照片，实拍实拍！品相透明，～百年历史藏品，题材稀缺，性价比高，新手易上手，老藏友能捡漏！

规则速看：中拍12h付款，36h快递发发；出价即认可品相，诚信交易，售后秒回！

海量好品上新，错过难寻，欢迎各位藏友踊跃出价，尽兴而归～